¿El Acta de vecindad debe tramitarse ante el curador urbano?

No. El acta de vecindad es un documento privado entre los interesados y no es requisito para tramitar licencias de construcción.